Все новости
Интересно
30 Ноября 2016, 11:32

Из нашего языка исчезли 40 тысяч исконно русских слов!

В честь 150-летия публикации словаря Даля компания "Яндекс" решила провести исследование и определить, сколько слов из него употребляются нынешним поколением. Оказалось, что практически 40% из них почти вышли из употребления.

Словарь Даля прославился как словарь именно живого, повседневного языка, на котором говорили в России в середине XIX века. Исследователи решили посмотреть, насколько сильно с тех пор изменился язык - сравнили слова из словаря Даля с теми, которые используют люди в поисковых запросах.
Оказалось, что около трети используются исключительно при поиске значения. Чуть менее 30% используются крайне редко. Действительно ходовыми были признаны немногим более 30% слов!
«Ушедшие слова (18%, или около 40 тысяч) из словаря Даля можно считать полностью вышедшими из употребления: в течение года люди ничего не искали с помощью этих слов и даже не спрашивали про их значение. Доля глаголов среди этих слов заметно больше, чем в словаре в целом, а доля существительных - меньше. Таким образом, глаголы из словаря Даля устаревают быстрее, чем существительные», - подчеркивается в исследовании.
Современных россиян только для определения их значения интересуют чуть более 8% слов из словаря Даля. Чаще всего искали значение таких слов как «демагогия», «инсинуация», «моногамия», «утрировать» и т. п.
Интересно, что в разных регионах России люди интересуются разными словами. «Яндекс» составил языковую карту России, на которой отмечены характерные для каждого региона запросы слов из словаря Даля.
В Башкортостане особой популярностью пользуются слова «бунтовщичий», «застыдчивый», «озаклад», «базлык», «рескриптный», «Черниковка», «ветвяный», «инорукий», «вливка», «ёрзывать».
Впрочем, устаревание и
выход из употребления слов, а также их замена другими - естественное явление
для любого живого языка. Одни слова исчезают потому, что исчезают сами предметы
и явления, ими обозначаемые, другие - по причине появления более удобных синонимов.
Читайте нас: