Все новости
Интересно
21 Февраля 2019, 17:54

В Уфе успешно прошла презентация башкирского учебного электронного издания «BashDic»

В Башкирской республиканской специальной библиотеке для слепых прошла презентация электронного учебного издание «BashDic» для изучения башкирского языка. Познакомиться с уникальной разработкой пришли читатели, студенты Уфимского медицинского колледжа, БГПУ имени М. Акмуллы, учащиеся школы-интерната №28 и журналисты.

Открывая мероприятие, заместитель директора библиотеки Ирина Кучербаева отметила, что место презентации выбрано не случайно, ведь они давно сотрудничают с Башкирским издательством «Китап» имени Зайнаб Биишевой и на протяжении многих лет совместно издают книги шрифтом Брайля на башкирском и русском языках.
Директор издательства «Китап» Ильгам Яндавлетов коротко рассказал об издательстве, которое является ровесником республики, ведь в октябре ему исполнится ровно сто лет.
- Сегодня это предприятие является одним из крупнейших в России в сфере полиграфии. В год у нас издается более 200 наименований различной литературы: художественная, детская, общественно-политическая, научно-популярная, учебно-педагогическая литература. Также выходят в свет словари, справочники на башкирском, русском, татарском и других языках, перечень пополняется с каждым годом, - отметил Ильгам Яндавлетов. – Среди обычных бумажных книжных изданий мы выпускаем в год более 15-16 наименований и электронной литературы на башкирском, татарском и русском языках.
«BashDic» – это уникальное адаптированное электронное издание русско-башкирского, башкирско-русского словаря. Оно содержит систематизированный учебный материал для самостоятельного изучения слов башкирского языка, а также их запоминания и отработки произношения. Учебник содержит 15658 слов.
Разработчик проекта, доцент БашГУ Айнур Хайбуллин рассказал, что «BashDic» могут использовать как обычные люди, так и лица с ограниченными возможностями здоровья и инвалиды по зрению и слуху. В «BashDic» самостоятельное освоение слов башкирского языка сопровождается интерактивными элементами и навигационным аппаратом.
-Первый раздел рассказывает о башкирском языке. Следующий раздел — это башкирский алфавит, в котором есть озвучка каждой буквы, далее идет методика написания букв, - пояснил Айнур Хайбуллин. - Сам словарь включает как башкирско-русский, так и русско-башкирский. В издании есть встроенная башкирская клавиатура. Для комфорта пользователя можно менять цвет подложки и размер шрифта.
«BashDic» не имеет аналогов и направлен на расширение сферы употребления башкирского языка. Электронное издание создано на универсальной базе для Windows и распространяется через официальный сайт издательства «Китап». Приложение можно скачать и использовать по инструкции. Проект осуществлен на грант Главы Республики Башкортостан, направленный на сохранение и развитие государственных языков РБ и языков народов РБ.
- Это наш первый шаг в таком направлении. Нам очень важно услышать ваше мнение, пожелания, особенно тех, у кого плохое зрение. Проект еще будет дорабатываться с учетом всех дополнений, — обратился к собравшимся директор издательства «Китап» Ильгам Яндавлетов.
Вопросов и конкретных предложений к автору и разработчикам по улучшению работы электронного издания в этот день было немало. Звучали и слова признательности за то, что благодаря таким изданиям повышается доступность к глобальной сети «Интернет» людей с ОВЗ и инвалидностью различных слоев общества и возраста, а также стираются географические границы.
«BashDic» -- электронное учебное издание для лиц с ограниченными возможностями здоровья и инвалидов. Проект осуществлен на Грант Главы Республики Башкортостан, направленный на сохранение и развитие государственных языков РБ и языков народов РБ.
Фото автора
Читайте нас: