23 сентября Воскресенье

USD - 66.25 EUR - 78.08

28.02.2018 12:51
  
Комментировать
0
 

5 вопросов писателю Гузель Яхиной, автору бестселлера "Зулейха открывает глаза"

Автор нашумевшего романа «Зулейха открывает глаза» Гузель Яхина посетила Уфу, чтобы увидеть спектакль Айрата Абушахманова по своему произведению в Башдрамтеатре.

5 вопросов писателю Гузель Яхиной, автору бестселлера "Зулейха открывает глаза"
- Как вы думаете, почему "Зулейха" приобрела такую большую популярность?
- Я хотела написать произведение, где на одном уровне будет исторический роман с национальным колоритом, на другом уровне - история женщины, которая отвечала бы на какие-то вечные вопросы. Мой план-максимум был - издать книгу, а то, что роман обрел бешеную популярность, для меня, откровенно говоря, стало подарком. То, что было потом - выше всех ожиданий.

- Планируется ли продолжение романа?
- Совершенно точно писать продолжение романа я не буду. Я вышла из зоны притяжения первого романа, а отходила я долго. Когда я села писать второе произведение, то читала и понимала – это та же "Зулейха", только в профиль. Поэтому мне потребовалось очень много времени, чтобы выйти из этого состояния, и вернуться в него я уже не смогу. Могу сказать, что на телеканале "Россия" планируются съемки многосерийного фильма, в котором будет экранизирована дополнительная глава, где рассказывается, как сложилась жизнь Юсуфа после отъезда из Семрука. Единственное, о чем мечтаю – чтобы главную роль в фильме сыграла Чулпан Хаматова, но решение о выборе актеров, разумеется, будет принимать телеканал «Россия»

- Написать новое произведение после такого успеха непросто...
- Да, когда я писала роман «Дети мои», было очень много страхов. Я счастлива, что вторая книга написана и сдана, и увидит свет в мае этого года. Я хотела написать второй роман непохожим на предыдущий. Мне посчастливилось пообщаться с Евгением Водолазкиным, он рассказывал мне, как писал роман «Авиатор» после грандиозного успеха романа «Лавр». Мне хотелось сделать иной текст, и надеюсь, это получилось. «Дети мои» - это роман о человеке, о его «вылуплении», о том, как он преодолевает страхи, точнее, погружаясь в любовь, он эти страхи в себе взращивает, но находит силы эти страхи преодолеть. Роман о любви и взаимоотношениях российских, советских немцев с государством. По специальности я учитель немецкого языка. Поэтому то, что написано про немецкую культуру - это мне близко, я этим занималась с детства, потом в институте, получала образование в Боннском университете.

- Работать с крупной литературной формой интереснее, чем, например, с рассказами?
- Роман – это такие сложные, такие притягательные взаимоотношения, что хочется в них падать опять и опять. Наверное, это можно сравнить с отношениями мужчины и женщины. Одно дело короткий флирт - рассказ, другое дело - длительные отношения - роман. Рассказы и эссе пишутся на эмоции, быстро - несколько дней, пару недель. А взаимоотношения автора с романом могут продолжаться долго, много месяцев, а то и несколько лет. И эти отношения меняют очень сильно и автора. Попытка войти в текст и выйти из него другим человеком – это, как мне кажется, самое ценное для автора. «Зулейха открывает глаза» я писала восемь месяцев.

После просмотра спектакля Айрата Абушахманова Гузель Яхина поделилась своими впечатлениями:

- Спектакль получился, получился великолепным! Я признательна в первую очередь Айрату, который все это дело затеял, и всем вам. Когда я писала, я даже представить себе не могла, что такое появится. Мне кажется, как спектакль «Зулейха» родилась.
Андрей КОРОЛЁВ

Комментировать
0

Читайте также:



Наверх