Готовим: картофель почистим, помоем и нарежем осьмушками. Мясо нарежем кубиками. Лук почистим и мелко нарежем. Огурец нарежем мелкими кубиками или натрем на терке.
Разогреваем сковороду и вливаем 3 столовые ложки растительного масла. Выложим мясо на сковороду. Обжарим мясо со всех сторон и переложим в казан.
Говядину зальем водой (200 г) и добавим туда огурцы и лук. Томатную пасту разведем водой и вливаем в казан. Посолим и варим 40 минут.
Картофель обсушим бумажными полотенцами и обжарим на сковороде с тем же растительным маслом, в котором жарилась говядина, добавив еще 2 столовые ложки масла.
Картофель высыпаем в казан и тушим 20 минут.
Добавим мелко нарезанный чеснок. Туда же добавим рубленую зелень. Азу по-татарски готово, подаем его горячим.