Все новости
Культура
3 Июня 2019, 15:21

Фестиваль "Туганлык": Гагаузский национальный театр нашел в Уфе своего зрителя!

VII Международный фестиваль тюркоязычных театров «Туганлык», проходивший в Уфе с 23 по 30 мая, подвел итоги. Корреспондент "Молодежки" побывала на спектакле Гагаузского национального театра им. Д. Танасоглу "Дорогая Памела" по пьесе Джона Патрика. Наградой фестиваля был отмечен актёр Михаил Константинов (за роль Сол Бозо в спектакле «Дорогая Памела»).

Совсем недавно с рабочим визитом Башкортостан посетил Президент Молдавии Игорь Додон, который обсудил с врио Главы Башкортостана Радием Хабировым перспективы укрепления торгово-экономического и культурного сотрудничества, в том числе были подписаны протоколы об установлении сотрудничества между Уфой и Гагаузией.


Гагаузы - тюркоязычный народ, исповедующий христианство и проживающий на юге Молдавии. Теорий об их происхождении несколько, но доминирует одна: гагаузы являются потомками турок-сельджуков, переселившихся в XIII веке в Добруджу и основавших там совместно с половцами Огузскую державу. Филогенетический анализ Y-ДНК указывает на наибольшее родство гагаузов с македонцами, болгарами, сербами и другими балканскими народами.
Гагаузию называли «охранным отрядом» Византии, этот народ сохранил веру под игом Османской империи. И в наше время на референдуме проголосовал против интеграции в Евросоюз.

Гагаузов по последней переписи населения в Башкортостане 69, причем трое проживают в нашей семье: мой муж и две дочки. И хотя муж уже больше тридцати лет живет в Уфе, но гордится своими корнями, маленьким и гордым народом, традициями. Он с удовольствием и очень эмоционально по скайпу разговаривает с родственниками на совершенно непонятном мне языке и, конечно, всегда в курсе событий малой родины. И как же он обрадовался, когда узнал, что в НМТ в рамках фестиваля "Туганлык" выступят гагаузы!

Я шутила, что только он, наверное, будет без наушников, но ошиблась.

Таких зрителей в полном зале было немало.


Я не люблю смотреть спектакли с наушниками, но "Дорогая Памела" захватила меня с первых минут, тем более что и перевод был великолепный.

Действие разворачивается в американских трущобах, где в полуразрушенном доме живет старушка Памела Кронки, которая собирает на городской свалке всё, что можно притащить в дом в её маленькой тележке.

Однажды она случайно знакомится с мошенниками Солом Бозо, Бредом Винером и Глорией Гулок, которые продают поддельную парфюмерию. Памела принимает трёх аферистов как лучших друзей. А те, узнав, что старушка может себя застраховать на 50 тысяч долларов, решают принять её в свою фирму и помочь отправиться на тот свет. Аферисты пытаются осуществить свой коварный план. Однако Памела - крепкий орешек. И сила её в исключительной доброте, чрезвычайном обаянии, живости характера и весёлом нраве. И жулики постепенно меняются...

Бесспорно, яркие характеры, блестящие диалоги, лёгкий, но местами закрученный сюжет, чёрный юмор - вот главные козыри спектакля. Причем все артисты колоритны и убедительны в своих образах. Но старый жулик Сол Бозо (Михаил Константинов) так темпераментно играл, так замечательно танцевал и двигался, так ослепительно улыбался и заразительно смеялся, что, конечно же, "взял" зал своим обаянием и харизмой. Да и жюри не оставило талантливого артиста без внимания - он получил специальную награду фестиваля.

В антракте мы встретили знакомую азербайджанскую семью, которая нам рассказала, что спектакль поставлен режиссером из Азербайджана и в зале много представителей их диаспоры. Такие фестивали объединяют людей и радуют тюркоязычные диаспоры театральным искусством на родном языке.

Спасибо тебе, "Туганлык"!
Читайте нас