В Уфе презентовали учебное пособие «Башкирский язык. Новый взгляд»

Во исполнение Перечня поручений Главы Республики Башкортостан по итогам встречи с председателями курултаев башкир муниципальных районов и городских округов РБ от 14 декабря 2019 года ГБПОУ «Уфимский многопрофильный профессиональный колледж» участвовал в конкурсе и стал обладателем гранта Главы РБ, направленного на сохранение и развитие государственных языков РБ. Авторским коллективом колледжа в лице кандидатов филологических наук, доцентов Латыповой Риды Марсовны, Саньярова Фанзиля Буляковича и учителя-практика Полилингвальной многопрофильной школы № 44 г. Уфы Сафиной Ляли Хафизовны, под редакторством кандидата педагогических наук, доцента, директора ГБПОУ УМПК Баязитова Сынтимира Биктимировича, при поддержке Фонда содействия гражданскому обществу РБ, подготовлено и издано учебное пособие “Башкирский язык. Новый взгляд”.

Руководитель творческого коллектива Баязитов Сынтимир Биктимирович, кандидат педагогических наук, доцент, директор ГБПОУ УМПК:

Надеемся, что данное учебное пособие, рассчитанное на 32 академических часа, даст базовые знания (начальный уровень) по башкирскому языку, научит понимать монологическую и диалогическую речь, правильно реагировать в повседневной коммуникации.

Один из авторов учебника Латыпова Рида Марсовна, кандидат филологических наук, доцент, зам. директора по учебно-производственной и инновационной работе ГБПОУ УМПК:

 «Башкорт теле. Яцы караш» представляет собой коммуникативно ориентированное учебное пособие для интенсивного овладения башкирским языком, рассчитанное на аудиторное освоение под руководством преподавателя как в условиях языковой среды, так и вне ее. Цель заложенной в нем методической концепции: развитие языковых и речевых навыков, совершенствование умений в области устной речи, расширение культурологической компетенции обучаемых.

Пособие включает 7 тематически ориентированных разделов и 3 приложения. Каждый раздел отличается композиционной законченностью, которая всецело соответствует формированию коммуникативной компетенции: речь — язык — речь.

Эффективность работы по данному курсу достигается благодаря соблюдению таких ведущих методических принципов, как строгий отбор лексико-грамматического материала и движение от простого к сложному с учетом обязательной повторяемости и системности.

В пособии ведущая роль отдается ситуативно тематическим текстам, которые обеспечивают вхождение, знакомство с тем или иным основным материалом урока, далее подкрепляются грамматическим материалом и письменными заданиями.

Даются адаптированные тексты для народов не только Республики Башкортостан, России, но и мира. Человек сразу входит в многофункциональную языковую среду. Например, обучаемый, ознакомившись с текстами, увидит знакомые имена, информацию о представителях своего народа, страны, надеемся, что это повысит интерес обучаемых.

После текстов имеются задания, позволяющие преподавателю проконтролировать восприятие обучающегося.

Грамматические таблицы способствуют усвоению фонетических и грамматических особенностей (падежной системы башкирского языка, расширяют представление о категориях глагола и т. д.). Они могут служить также справочным материалом и зрительной опорой при выполнении языковых упражнений.

Саньяров Фанзиль Булякович, кандидат филологических наук, доцент, преподаватель ГБПОУ УМПК, автор учебного пособия:

В приложении «Тексты для чтения» даются адаптированные в соответствии с уровнем владения языком тексты, которые имеют культурологическую направленность. Они могут использоваться традиционно в качестве аудиторного или домашнего аналитического чтения; возможно также самостоятельное освоение в целях развития так называемого «естественного чтения» на башкирском языке.

Сафина Ляля Хафизовна, учитель башкирского языка МБОУ «Полилингвальная многопрофильная школа № 44», автор учебного пособия:

Полное описание всех грамматических таблиц дается в приложении «Основные сведения о башкирском языке». Теоретический материал может использоваться преподавателем во время аудиторных занятий, также обучающимися для самостоятельного изучения грамматических тем.

В процессе изучения любого иностранного языка возникает необходимость составления своего словаря, в который будут записываться слова, словосочетания. В третьем приложении дали таблицу и образец оформления словаря, который обучающиеся будут заполнять сами, используя рекомендованные словари.

Учебное пособие «Башкорт теле. Яны караш» представляет собой коммуникативно ориентированное учебное пособие для интенсивного овладения башкирским языком, рассчитанное на аудиторное освоение под руководством преподавателя как в условиях языковой среды, так и вне ее. Конечная цель заложенной в нем методической концепции - коррекция и развитие языковых и речевых навыков, совершенствование умений в области устной речи, расширение культурологической компетенции обучаемых.

Пособие включает 7 тематически ориентированных разделов и 3 приложения. Каждый раздел отличается композиционной законченностью, которая всецело соответствует формированию коммуникативной компетенции: речь — язык — речь.

Авторы учебника написали в предисловии: Надеемся, что данное учебное пособие, рассчитанное на 32 академических часа, даст базовые знания (начальный уровень) по башкирскому языку, научит понимать монологическую и диалогическую речь, правильно реагировать в повседневной коммуникации. Авторы также готовят к изданию II часть (средний уровень) учебного пособия.